老舗和菓子店・とらや様の旗艦店である、東京ミッドタウン店の大暖簾。

暖簾のベンチマークともなる様な圧倒的な存在感の暖簾です。暖簾のデザインは建築家の内藤廣氏と美濃部順一郎氏が共同で行いました。洗練された空間に完璧な調律のとれた暖簾のバランスは、圧倒的な美しさがあります。生地は暖簾専用に開発した綿と麻の混紡の生地を採用し、サイズ負けしないボリューム感がありつつ上品な透け感がある生地です。また、メンテナンスも考慮し、縮みにくいという特性もある生地です。 前を歩く人が、歩みを止めるほどにインパクトがあるファサードは暖簾なしでは成り立たない重要な役割を担っています。

A large-sized noren for the well-established Japanese confectionery store, Toraya’s flagship shop in Tokyo Midtown. Serving as centerpiece of the façade, the noren has become the trademark of this store.